1. DEFINIZIONI

1.1 Per “Condizioni” si intendono le pattuizioni, i termini e le condizioni contrattuali nel loro complesso contenute nelle presenti Condizioni Generali di Vendita .

1.2 Per “Venditore” si intende la Ditta “SILENCERMARINE di Rossi Ing. Enrico” con sede in Silea (TV), Via Trieste n° 1/C.

1.3 Per “Cliente” si intende qualsiasi privato, ditta individuale, società o in generale qualunque soggetto giuridico con il quale il Venditore concluda accordi inerenti il commercio dei prodotti e/o servizi comunque commercializzati dal Venditore.

1.4 Per “Contratto” si intende ciascun contratto di compravendita concluso tra il Venditore ed il Cliente.

1.5 Per “Fornitura” si intende il complesso dei beni e/o servizi trasferiti dal Venditore al Cliente in esecuzione di un Contratto.

1.6 Per “Prodotto” si intende ogni singolo articolo o servizio offerto in vendita dal Venditore.

2. OGGETTO - CAMPO D’APPLICAZIONE

2.1 Le presenti Condizioni Generali di Vendita disciplinano i contratti di vendita o di fornitura di prodotti o servizi della SILENCERMARINE (di seguito denominati Prodotti). Le presenti Condizioni Generali sono applicabili in via generale a tutti i contratti di vendita stipulati dal Venditore.

2.2 Ferma restando la validità generale delle presenti Condizioni Generali di Vendita, resta stabilito che eventuali specifiche pattuizioni scritte intervenute tra il Venditore ed il Cliente prevarranno, in caso di conflitto, sulle prime.

2.3 Tutte le vendite si intendono effettuate subordinatamente alle seguenti Condizioni Generali, anche se non specificamente concordate.

3. CARATTERISTICHE TECNICHE DEI PRODOTTI

3.1 Le caratteristiche tecniche dei prodotti SILENCERMARINE, ritenute valide ai fini contrattuali, sono quelle riportate nell’ultimo catalogo aggiornato ed in corso di validità, per i modelli di prodotti standard attualmente in produzione. Per i prodotti realizzati su commessa, le caratteristiche tecniche sono quelle concordate con il Cliente e comunque indicate sulle offerte del Venditore al Cliente. SILENCERMARINE si riserva il diritto di apportare senza preavviso alla sua produzione standard le modifiche o varianti che ritenesse necessarie al fine di adeguarla alle necessità produttive o di strategia aziendale.

4. MODALITA’ D’ORDINE

4.1 Gli ordini devono essere trasmessi dal Cliente per iscritto (anche per fax) alla SILENCERMARINE.

4.2 Non verranno accettati ordini verbali.

4.3 Nessun ordine è vincolante per il Venditore finché non sia stato accettato per iscritto attraverso la “Conferma d’ordine”; in caso di difformità tra l’ordine inviato dal Cliente al Venditore e la “Conferma d’ordine” da quest’ultimo a sua volta trasmessa al Cliente, la relativa fornitura dei Prodotti sarà regolata esclusivamente dalle condizioni previste dalla “Conferma d’ordine”.

4.4 Le ordinazioni effettuate tramite agenti, rappresentanti, incaricati o via Internet si debbono ritenere esecutive solo dopo accettazione della SILENCERMARINE, espressa per mezzo di una formale Conferma d'ordine.

4.5 Gli accordi conclusi in deroga alle Condizioni Generali di Vendita sono vincolanti per il Venditore soltanto se redatti per iscritto e sottoscritti da un rappresentante munito di poteri di firma.

4.6 L'ordinazione formalmente confermata sarà considerata impegnativa per il Cliente, che non potrà ridurla od annullarla. Fa eccezione il caso previsto alla clausola 5.13.

4.7 Le Condizioni Generali di Vendita prevalgono su qualsiasi clausola, termine o condizione contenuti nell’ordine o nelle altre comunicazioni precontrattuali inviate dal Cliente, anche se non espressamente esclusi o contestati.

4.8 Le Condizioni Generali di Vendita regolano il Contratto anche nel caso in cui il Venditore non abbia accettato per iscritto l’ordine del Cliente ma vi abbia dato esecuzione, ai sensi della clausola 2.3.

4.9 Tutte le ordinazioni accettate si intendono sottoposte alla clausola della "variabilità prezzi", anche se non specificamente indicato sulla Conferma d'ordine.

5. CONSEGNA

5.1 I Prodotti saranno forniti dal Venditore al Cliente “Franco Fabbrica”, presso lo stabilimento del Venditore ubicato a Silea (TV) o altro stabilimento indicato dal Venditore entro il termine temporale indicato nella Conferma d’ordine.

5.2 Con la consegna della merce rispettivamente al Cliente o al primo vettore si trasferiscono al Cliente i rischi inerenti ai Prodotti, e ciò anche in caso di porto franco o riaddebitato in fattura: conseguentemente, nessuna richiesta a nessun titolo potrà essere fatta valere nei confronti del Venditore per avarie, perdita della merce, furti, ritardi e/o altri eventi dannosi verificatisi durante il trasporto. Pertanto, il Cliente non sarà esonerato dalla sua obbligazione di pagare il prezzo dei Prodotti qualora si verifichino perdite o danni ai Prodotti come sopra specificato.

5.3 Il termine di consegna decorre dal perfezionamento della ordinazione. Esso si intende esaurito con la consegna della merce alla spedizione.

5.4 I termini di consegna sono sempre indicativi: è, pertanto, esclusa la facoltà del Cliente di richiedere somme a titolo di risarcimento del danno derivante da ritardata consegna dei Prodotti.

5.5 SILENCERMARINE può subordinare a sua discrezione l’esecuzione delle Forniture al ricevimento dei pagamenti dovuti dal Cliente.

5.6 L’obbligazione della consegna dei Prodotti da parte del Venditore potrà essere sospesa in tutti i casi di inadempimento del Cliente alla sua obbligazione di pagamento dei Prodotti stessi.

5.7 Qualora il Cliente, informato della disponibilità del Prodotto ordinato, non provveda al suo immediato ritiro o non accetti in consegna la spedizione dello stesso, saranno addebitate a carico del medesimo tutte le spese ed i costi derivanti da tale inadempimento, fatto salvo ogni maggior danno patito da SILENCERMARINE.

5.8 Il mancato ritiro e/o il rifiuto di consegna esonereranno, inoltre, SILENCERMARINE da ogni responsabilità per la detenzione del prodotto.

5.9 La Fornitura può essere eseguita con consegne ripartite; in tal caso ogni consegna deve essere considerata come oggetto di un separato Contratto e nessun difetto o mancanza di una consegna può essere assunto a pretesto per rifiutare le consegne successive.

5.10 La limitazione e/o la sospensione della produzione per causa di forza maggiore o comunque indipendenti dalla volontà del Venditore, interrompono per tutto il loro perdurare il conteggio del termine di consegna promesso, senza legittimare, da parte del Cliente, il diritto di ridurre o annullare l'ordinazione e/o ogni e qualsiasi pretesa di risarcimento di danni.

5.11 SILENCERMARINE è libera di cancellare o sospendere gli ordini ricevuti dai Clienti per cause di forza maggiore o comunque estranee al controllo del Venditore medesimo, senza incorrere in alcuna responsabilità.

5.12 Tra le cause di cui sopra sono comprese (a mero titolo esemplificativo e non esaustivo) le seguenti: sinistri dovuti ad eventi naturali; sospensione di erogazione di energia elettrica all'officina; guasti eccezionali ai macchinari di produzione; difficoltà di approvvigionamento; difficoltà di trasporti; scioperi; epidemie.

5.13 Il ritardo non giustificato dalle cause di cui alla clausola 5.12 darà diritto al Cliente, trascorsi tre (3) mesi dalla scadenza del termine di consegna promesso, di annullare l'ordinazione, senza legittimare però alcuna richiesta di indennizzo.

5.14 Fatta eccezione per le Forniture di Prodotti non standard e salvi differenti accordi scritti, non possono costituire motivo di lamentela o di contestazione eventuali difformità tra il numero di pezzi ordinati e quelli consegnati che (avuto riguardo ad ogni singolo Prodotto) non superino il 10 % (dieci per cento) della quantità ordinata, per ordini fino a 20 pezzi oppure il 5 % (cinque per cento) della quantità ordinata, per ordini superiori a 20 pezzi.

5.15 Eventuali ammanchi nella Fornitura devono essere contestati al vettore all’atto della consegna e comunicati al Venditore per iscritto entro tre giorni dal ricevimento dei Prodotti.

5.16 La responsabilità del Venditore è limitata a fornire i Prodotti eventualmente mancanti alla consegna della Fornitura.

6. PREZZI

6.1 I dati dei Prodotti riportati sui listini prezzi della SILENCERMARINE non hanno valore obbligatorio, ma semplicemente indicativo, potendo le caratteristiche ed i prezzi dei Prodotti essere variati in qualunque momento dal Venditore. Salvo diversa precisazione, i prezzi indicati sui listini prezzi o sui preventivi si intendono Franco Fabbrica e non sono comprensivi dei costi di imballaggio, trasporto ed assicurazione, né degli eventuali ulteriori oneri (tasse, imposte, ecc.): tali voci sono tutte a carico del Compratore.

6.2 I preventivi redatti dalla SILENCERMARINE sono validi soltanto per 30 giorni dalla data di redazione degli stessi, salvo diversamente concordato ed espresso per iscritto sulla Conferma d’ordine.

6.3 SILENCERMARINE può in ogni momento apportare rettifiche ai prezzi in caso di notevoli variazioni dei costi delle materie prime utilizzate per la realizzazione dei Prodotti e comunque variare o revocare le proprie offerte o preventivi prima che il Contratto sia concluso.

6.4 I prezzi da applicare alle Forniture saranno quelli in vigore al momento dell’accettazione dell’ordine da parte del Venditore attraverso l’emissione della Conferma d’ordine. Se l’esecuzione di una Fornitura è differita su richiesta del Cliente, quest’ultimo deve saldare il prezzo nel momento in cui il Venditore abbia comunicato di essere pronto ad effettuare la consegna; lo stoccaggio della Fornitura avviene a rischio e spese del Cliente.

6.5 SILENCERMARINE si riserva la facoltà di accettare l’annullamento di un ordine da parte di un Cliente; in tal caso, tuttavia, i costi e le spese sostenuti sino alla data dell’annullamento e le perdite ed i danni subiti dal Venditore a causa dell’annullamento medesimo dovranno essere immediatamente rimborsati dal Cliente. L’accettazione dell’annullamento dell’ordine sarà comunque vincolante per il Venditore solo se espressa in forma scritta.

7. PAGAMENTI

7.1 Il pagamento delle fatture dovrà essere effettuato direttamente alla SILENCERMARINE, che non risponderà di pagamenti effettuati in modo diverso.

7.2 I pagamenti debbono essere effettuati nei termini concordati ed in base all’accordo scritto riportato sulla Conferma d’Ordine. La proprietà dei Prodotti si trasferisce al Cliente al momento dell’integrale pagamento del prezzo. In caso di ritardato pagamento, il Cliente sarà tenuto, ferma restando la facoltà del Venditore di applicare la risoluzione del contratto e richiedere il risarcimento del danno, a corrispondere, a decorrere dalla data in cui sia maturato il diritto al pagamento, interessi di mora al tasso del prime rate ABI in vigore a quella data, maggiorato di 2 punti percentuali. Nel caso in cui il Cliente non provveda al pagamento dei Prodotti nei termini convenuti, SILENCERMARINE avrà facoltà di sospendere immediatamente l’esecuzione di ogni Contratto di vendita concluso con il Cliente medesimo, sino a che quest’ultimo non abbia provveduto all’integrale pagamento di quanto dovuto.

7.3 Le parti possono convenire come modalità di pagamento dei Prodotti il rilascio di un credito documentario irrevocabile, emesso in conformità delle Norme ed Usi conformi della Camera di Commercio Internazionale di Parigi relativi a crediti documentari (pubblicazione n. 500); tale credito dovrà essere notificato al Venditore entro il termine convenuto tra le parti; il credito documentario dovrà essere confermato da una banca italiana di gradimento del Venditore.

7.4 Ciascun Contratto deve essere considerato a sé stante ed onorato come tale. In caso di vendita con consegne ripartite, il prezzo di ciascuna consegna deve essere pagato separatamente nel termine specificato dalla clausola 7.2.

7.5 Eventuali somme versate dal Cliente anteriormente alla consegna della merce venduta verranno trattenute, fino ad un massimo del 50% del prezzo complessivo della stessa, a titolo di caparra confirmatoria e principio di pagamento. Le stesse saranno imputate, pertanto, in conto di adempimento, in caso di corretta esecuzione, da parte del Cliente, degli obblighi su di esso gravanti e per converso, definitivamente trattenute da SILENCERMARINE in caso di inadempimento del Cliente.

7.6 Qualora il Venditore abbia concesso la rateazione del pagamento, il mancato saldo anche di una sola rata comporterà automatica decadenza dal beneficio del termine e il Venditore avrà diritto di esigere immediatamente l’intero ammontare del credito, maggiorato degli interessi cui alla clausola 7.2.

8. GARANZIA - CONDIZIONI DI APPLICAZIONE

8.1 Il Venditore garantisce al Cliente che, dalla data di consegna dei Prodotti al Cliente, gli stessi Prodotti sono esenti da vizi di fabbricazione o relativi alle materie prime utilizzate o alla progettazione tali da rendere i Prodotti non idonei all’uso come espressamente promesso dal Venditore al Cliente.

8.2 In nessun caso il Venditore sarà responsabile per qualsiasi vizio o mancanza di conformità dei Prodotti a meno che il Cliente non provi che tale vizio o mancanza di conformità sono imputabili al Venditore.

8.3 Nei limiti delle disposizioni che seguono, SILENCERMARINE si impegna a rimediare a qualsiasi imperfezione dei Prodotti che sia conseguenza di un difetto di progettazione, di materiali o di lavorazione, per la durata di dodici mesi dalla data di consegna dei medesimi.

8.4 L’eventuale esistenza di vizi o difetti non comporta la risoluzione del contratto, né la facoltà del Cliente di richiedere somme a titolo di risarcimento del danno, bensì unicamente il diritto di ottenere, a insindacabile giudizio della SILENCERMARINE, la sostituzione o la riparazione, presso la sua officina, del prodotto difettoso. A tale proposito, viene espressamente convenuto che il Cliente non potrà sollevare alcuna ulteriore pretesa nei confronti del Venditore, salvo il caso di dolo o colpa grave di quest’ultimo. Restano esclusi dalla presente garanzia i difetti derivanti da normale deterioramento dei Prodotti.

8.5 SILENCERMARINE può apportare ai Prodotti, anche senza darne notizia ai Clienti, tutte le ragionevoli modifiche alle caratteristiche tecniche, al design, ai materiali ed alle finiture che ritenga necessarie e/o opportune; il Cliente pertanto non può contestare o rifiutare, neanche in parte, la Fornitura a causa di tali ragionevoli modifiche.

8.6 Ai fini dell’operatività della garanzia, il Cliente è tenuto a denunziare per iscritto i vizi o difetti dei Prodotti entro 12 mesi dalla consegna: a tal fine, in caso di ritiro della merce da parte del Cliente presso la sede della SILENCERMARINE, il termine decorrerà da tale momento; in caso di consegna a mezzo vettore, il termine decorrerà dalla data di sottoscrizione da parte del Cliente della lettera di vettura.

8.7 Il Cliente,al fine di avvalersi della garanzia sui Prodotti, dovrà:
a) denunciare per iscritto il Venditore del vizio o difetto dei Prodotti entro e non oltre il termine di sette (7) giorni dalla relativa scoperta, trasmettendogli tutte le informazioni e la documentazione disponibile;
b) astenersi dal rilasciare dichiarazioni o ammissioni che possano comunque arrecare pregiudizio al Venditore;
c) collaborare con il Venditore, su richiesta di quest’ultimo, nella gestione dell’intervento in esecuzione della garanzia.

8.8 In ogni caso, il Compratore decade dal diritto alla garanzia qualora:
a) il prezzo non sia interamente pagato nei termini convenuti;
b) non siano osservate le eventuali istruzioni fornite da SILENCERMARINE per l’uso, l’installazione e la manutenzione dei Prodotti;
c) i Prodotti siano modificati senza il consenso della SILENCERMARINE;
d) i Prodotti siano utilizzati per un uso diverso da quello a cui sono destinati;
e) i Prodotti siano stati utilizzati o rivenduti a terzi.

8.9 I prodotti denunciati come difettosi e confermati come tali dal Venditore previo conferma scritta, dovranno essere restituiti alla SILENCERMARINE, per la loro sostituzione o riparazione, in porto franco, accompagnati da regolare bolla di accompagnamento recante la indicazione della bolla e/o fattura di vendita della SILENCERMARINE. La restituzione dei pezzi difettosi deve essere preavvisata ed autorizzata dalla SILENCERMARINE. I prodotti dichiarati come difettosi dovranno, inoltre, essere restituiti al Venditore completi in ogni loro parte (ivi compreso l’imballo) ed in perfette condizioni: in difetto, ogni mancanza e/o danneggiamento sarà addebitato al Cliente.

8.9 Non sarà ammesso alcun reso di Prodotti salva specifica autorizzazione scritta del Venditore.

8.10 La responsabilità del Venditore è limitata a sostituire o (a sua insindacabile scelta) riparare i Prodotti eventualmente dichiarati difettosi ed opera a condizione che il Cliente restituisca la parte di Fornitura contestata entro 15 giorni dalla data della comunicazione prevista dalla clausola 8.7.

8.11 In nessun caso la responsabilità, a qualsiasi titolo, del Venditore si estenderà ai danni o alle perdite indirette, incidentali, o conseguenti eventualmente subiti dal Cliente causa i vizi e/o i difetti di conformità dei Prodotti.

8.12 Il vizio o difetto riscontrato in uno o più Prodotti, anche se tempestivamente denunciato, non sarà comunque motivo legittimo per la contestazione della intera Fornitura.

8.13 La garanzia di cui al presente articolo non comprende in ogni caso i costi di trasporto, spedizione ed eventuali trasferte da parte del personale SILENCERMARINE.

8.14 Ogni suggerimento e raccomandazione inerente l’utilizzo dei Prodotti è dato in buona fede, mentre spetta al Cliente verificare l’utilizzabilità dei Prodotti per i propri scopi.

8.15 Il Venditore fornisce a richiesta del Cliente le istruzioni relative all’uso dei Prodotti per fare sì che, quando messi in uso, i Prodotti siano quanto più possibile sicuri e non suscettibili di cagionare danni alla salute.

8.16 Il Cliente garantisce che i Prodotti siano utilizzati secondo le istruzioni del Venditore e si impegna ad informare ogni persona cui fornisca i Prodotti che il Venditore è pronto e disponibile a comunicare ogni eventuale ulteriore informazione necessaria o opportuna per la sicurezza dei Prodotti stessi e dei loro utilizzatori.

8.17 I dati tecnici delle tabelle contenute nei cataloghi e nel sito della SILENCERMARINE debbono ritenersi indicativi e non di garanzia.

8.18 Le garanzie che precedono sono le sole ed esclusive di cui il Cliente potrà avvalersi, ma il Cliente che non abbia provveduto all’integrale pagamento della Fornitura non avrà diritto ad alcuna garanzia.

9. PATTO DI RISERVATO DOMINIO

9.1 La proprietà dei Prodotti si trasferisce al Cliente solo nel momento in cui vengono pagati per intero il prezzo della Fornitura ed ogni eventuale altra somma per qualsiasi titolo dovuta dal Cliente al Venditore, mentre i rischi e le responsabilità passano in capo al Cliente al momento della consegna.

9.2 Finché non si sia verificata la condizione prevista dalla clausola 9.1 il Cliente deve custodire la Fornitura quale depositario e conservarla separatamente da tutti gli altri beni, di qualunque provenienza, in suo possesso, in modo che sia chiaramente identificabile come insieme di beni di proprietà del Venditore.

9.3 Il Cliente non può utilizzare e/o vendere, nell’ambito della propria normale attività, i Prodotti forniti, prima che si sia verificata la condizione prevista dalla clausola 9.1, se non ha ottenuto il consenso del Venditore con atto scritto di data certa; in tal caso, peraltro, il Venditore deve essere informato di come i Prodotti vengano utilizzati o del luogo dove siano eventualmente trasferiti.

9.4 Finché non si sia verificata la condizione prevista dalla clausola 9.1 il Venditore può in qualsiasi momento chiedere al Cliente di restituire i Prodotti a rischio e spese del Cliente medesimo.

9.5 In caso di violazione dell’obbligazione del Cliente come prevista dal presente paragrafo, il Venditore avrà diritto di revocare con effetto immediato tutti gli ordini dei Prodotti che il Venditore non abbia ancora evaso.

10. BREVETTI

10.1 Qualora il Prodotto sia realizzato sulla base di specifiche, istruzioni o disegni forniti dal Cliente, quest’ultimo si assume la piena responsabilità per la utilizzabilità e l’accuratezza delle descrizioni, istruzioni o disegni e si impegna a tenere indenne il Venditore per ogni eventuale violazione di brevetto, design registrato, marchio o diritto d’autore e per qualsiasi perdita, danno o spesa che dovesse derivare al Venditore dalla predetta violazione.

10.2 Il Cliente non può usare i Prodotti o parte di essi o alcuna descrizione o disegno, anche se non protetti specificamente da brevetto o marchio registrato, per progettare o realizzare beni di analoga fattura, a meno che abbia ottenuto il preventivo consenso scritto della SILENCERMARINE; anche in tale caso, comunque, tutti i brevetti, design registrati, marchi, diritti d’autore e diritti di proprietà intellettuale inerenti o connessi ai Prodotti rimangono di piena ed esclusiva proprietà della SILENCERMARINE ed il Cliente deve mantenere la più rigorosa riservatezza al riguardo.

11. FORZA MAGGIORE

11.1 Ciascuna parte potrà sospendere o non eseguire i suoi obblighi contrattuali qualora l’adempimento risulti oggettivamente impossibile o irragionevolmente oneroso a causa di un evento imprevedibile indipendente dalla sua volontà quale, ad es., sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra, guerra civile, sommosse e rivoluzioni, requisizioni, embargo, interruzioni di energia.

11.2 La parte che invoca una causa di forza maggiore deve informare per iscritto e senza indugio l’altra parte del sorgere e della cessazione di tale evento.

11.3 Qualora le cause di forza maggiore permangano oltre il periodo di sei mesi, ciascuna parte ha il diritto di recedere dal rapporto contrattuale.

12. RISOLUZIONE ANTICIPATA

12.1 Ciascuna parte avrà il diritto di risolvere con effetti immediati le presenti Condizioni Generali di Vendita, come pure ogni singolo contratto di fornitura dei Prodotti non ancora eseguito, qualora l’altra parte si renda responsabile di un grave inadempimento contrattuale.

12.2 In particolare, il Venditore potrà risolvere le presenti Condizioni Generali di Vendita con effetti immediati nei seguenti casi:
a) qualora il Cliente non adempia agli obblighi relativi al pagamento dei Prodotti o alla notifica della lettera di credito di cui alla clausola 7.3;
b) qualora il Cliente venga assoggettato a procedure concorsuali o di liquidazione o qualora lo stato delle condizioni economiche del Cliente sia tale da far ragionevolmente presumere l’insolvibilità del Cliente medesimo.

13. FORO COMPETENTE

13.1 Qualsiasi controversia relativa alle presenti Condizioni Generali di Vendita ed inerente la conclusione, esecuzione o risoluzione del Contratto, ovvero eventuali danni derivati dai Prodotti o dal loro utilizzo è disciplinata dalla vigente legge italiana e devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario italiano; in deroga ad ogni altro criterio di legge, o convenzionale, la competenza territoriale è altresì riservata in esclusiva al Foro di Treviso.

13.2 In deroga a quanto previsto dalla precedente clausola, il Venditore ha il diritto di convenire in giudizio il Cliente anche al fine di ottenere provvedimenti provvisori o conservativi o, comunque, di natura cautelare, dinanzi all’Autorità giudiziaria competente del paese dove il Cliente ha la sua sede.

13.3 La Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di beni mobili si applicherà nella misura in cui le sue disposizioni non siano in contrasto con le presenti Condizioni Generali di Vendita.

13.4 Al fine di interpretare i termini di resa e gli altri termini commerciali eventualmente utilizzati dalle parti si rinvia espressamente agli Incoterms della Camera di Commercio Internazionale di Parigi come in vigore nel momento in cui si è perfezionato ogni singolo accordo per la fornitura dei Prodotti.

13.5 Per quanto non specificamente indicato nelle presenti Condizioni Generali di Vendita vale la legislazione italiana vigente in materia.

14. MISCELLANEA

14.1 Le presenti Condizioni Generali di Vendita, integrate dalla Conferma d’ordine relativa ad ogni singola Fornitura dei Prodotti, costituiscono l’unico accordo raggiunto dalle parti in merito alla vendita dei Prodotti e non potranno essere modificate, né integrate, se non in forza del consenso delle parti formalizzato per iscritto.

14.2 L’eventuale nullità di tutte o alcune clausole di cui alle presenti Condizioni Generali di Vendita non estenderà i suoi effetti alle altre disposizioni contrattuali; le parti provvederanno a sostituire, se ed in quanto possibile, le clausole nulle con altri patti validi aventi un contenuto equivalente o simile.

14.3 Il testo in lingua italiana delle presenti Condizioni Generali di Vendita, anche se redatte in più lingue, sarà considerato l’unico testo autentico ai fini della loro interpretazione.

14.4 Il Venditore avrà la facoltà di riprodurre le presenti Condizioni Generali di Vendita sulle fatture e/o sui documenti di trasporto relativi ai Prodotti.

14.5 Qualora il Venditore ometta di intraprendere un’azione giudiziale o di esercitare un diritto in base alle presenti Condizioni Generali di Vendita, tale comportamento di acquiescenza non potrà essere interpretato come una definitiva rinuncia ad esercitare in futuro la stessa azione giudiziale o lo stesso diritto.

14.6 Le parti dichiarano di avere discusso ed esaminato in modo esaustivo le clausole delle presenti Condizioni Generali di Vendita come rese pubbliche nel sito del Venditore e conseguentemente ne approvano l’integrale contenuto anche ai sensi e per gli effetti di cui agli artt. 1341 e 1342 del Codice Civile italiano.

SCARICA LE CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA IN PDF